đoạn hậu
Học thuậtThân thiện
Bộ phim có một đoạn hậu rất cảm động, kể về cuộc sống của các nhân vật mười năm sau.
Definition
- Noun:
- Attack in the rear / Cutting off the retreat: A military tactic of attacking an enemy force from behind or severing its lines of communication and supply, effectively blocking its retreat path.
- The rear guard or the act of covering a retreat: Can refer to the troops assigned to protect the rear of an army or the action of covering a withdrawal.
Usage Examples
- Noun:
- Quân đội tiến hành một cuộc đoạn hậu nhằm cô lập địch. (The army carried out an attack in the rear to isolate the enemy.)
- Chiến thuật đoạn hậu khiến đối phương không thể rút lui. (The tactic of cutting off the retreat prevented the opponent from withdrawing.)
- Sư đoàn được giao nhiệm vụ đoạn hậu. (The division was assigned the rear-guard mission.)
Advanced Usage
- This term is primarily used in formal, historical, or strategic military contexts. It describes a decisive maneuver aimed at complete encirclement or destruction of an enemy force.
Variants and Related Words
- Cắt đứt đường rút lui: A descriptive phrase meaning "to cut off the retreat path."
- Đánh vào phía sau: A more general phrase meaning "to attack from behind."
Synonyms
- Encirclement: Surrounding an enemy completely.
- Rear attack: An assault launched from behind enemy lines.
- Interdiction: The act of cutting off or destroying an enemy's lines of communication and supply.
Related Idioms
- While not a common idiom itself, the concept is central to the military idiom "bao vây tiêu diệt" (encircle and destroy), where "đoạn hậu" is a critical phase.
Bộ phim có một đoạn hậu rất cảm động, kể về cuộc sống của các nhân vật mười năm sau.
- Attack in the rear